Internationale Presseagentur Pressenza - Büro Berlin
Eine globale Bewegung schenkt uns eine neue Vision - Logbuch der Global-Sumud-Flottilla
von Manfredo Pavoni Gay - Catania, 4. September 2025
Gestern war ein reger Tag, an dem wir weiter daran arbeiteten, die Boote vorzubereiten und die wesentliche Ausrüstung zu verstauen: Sicherheitsleinen, mit denen wir uns befestigen konnten, um zu verhindern, dass wir während der Nachtschichten ins Meer fallen. Wir mussten auch die Wassertanks reinigen und die Kombüse vorbereiten, d. h. die Lebensmittel, die wir für mindestens zehn Tage an Bord mitnehmen werden. All diese Dinge wurden in wenigen Tagen erledigt, obwohl das normalerweise viel länger dauert.
Gestern gab es sowohl in Catania als auch in Ragusa sehr große Demonstrationen - in Catania waren 15.000 Menschen auf der Straße. Erfahrene Aktivisten, mit denen ich sprach, sagten mir, dass eine so große Demonstration schon lange nicht mehr stattgefunden habe, und vor allem keine, die sich so stark mit Palästina befasst habe. Es gab viele Gruppen, die sangen, und es gab Online-Verbindungen. Unter anderem teilte uns der jüdischstämmige italienische Schauspieler Moni Ovadia mit, dass er sich gefreut hätte, an Bord zu kommen, aber angesichts seines Alters darauf verzichten müsse. Er werde jedoch vom Aufwachen bis zum Schlafengehen an uns denken. In einer Verbindung mit Genua konnten wir die Solidarität der Hafenarbeiter spüren. Außerdem wurde angekündigt, dass die folgenden Personen mit uns nach Gaza reisen werden: die Europaabgeordneten Benedetta Scuderi (Alleanza Verdi Sinistra) und Annalisa Corrado (Partito Democratico, PD), der Abgeordnete Arturo Scotto (PD) sowie der Senator Marco Croatti (Fünf-Sterne-Bewegung).
Giuseppe Conte, Präsident der Fünf-Sterne-Bewegung, und Elly Schlein, Sekretärin der PD, haben Präsidentin Meloni darum gebeten, diplomatischen Schutz für die Männer und Frauen der Flottille zu gewähren, so wie es die spanische Regierung für ihre Staatsangehörigen getan hat.
Als ich an der Demonstration teilnahm, mit Menschen sprach und die Mainstream-Zeitungen las, die dieser Initiative enorme Aufmerksamkeit widmeten, hatte ich den Eindruck, dass das Gefühl der Depression und Gleichgültigkeit, dieser tödliche Rückgang, der uns seit dem Ende der No-Global-Bewegung bis zum Sieg der rechten Regierung vor drei Jahren begleitet hat, zerbröckelt. Es ist, als hätte diese spontane und vielleicht utopische Initiative die Unbeweglichkeit dieser letzten Kriegsjahre durchbrochen und die Möglichkeit einer imaginären Welt wiedereröffnet, die wir 2001 'Eine andere Welt ist möglich' nannten.
Manfredo Pavoni Gay, promovierter Religionshistoriker,
forschte in Salvador da Bahia über die Kämpfe von Afro-Nachkommen um
Identität und Land. Er lebte in Argentinien und Uruguay und engagierte sich
seit den 1990er Jahren für die Aufarbeitung des Schicksals der
italienischen Desaparecidos im Südkegel. Als Teil der No-Global-Bewegung
protestierte er in Prag gegen den Internationalen Währungsfonds und in
Genua gegen den G8-Gipfel, nahm an zwei Weltsozialforen teil und arbeitete
2001 und 2002 für Carta sowie die Pressestelle von Attac. Tiere liegen ihm
besonders am Herzen - er hält sie meist für besser, weiser und weniger
undurchsichtig als Menschen. Sein Denken und Handeln sind geprägt von
Pazifismus, Kommunikation, Gewaltfreiheit und Destrukturierung.
Die Übersetzung aus dem Italienischen wurde von Kornelia Henrichmann vom
ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt.
Link zum italienischen Originalartikel:
https://www.pressenza.com/it/2025/09/un-movimento-globale-che-ci-regala-un-nuovo-immaginario-diario-di-bordo-dalla-global-sumud-flotilla/
Der Text steht unter der Lizenz Creative Commons 4.0
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
*
Quelle:
Internationale Presseagentur Pressenza - Büro Berlin
Reto Thumiger
E-Mail: redaktion.berlin@pressenza.com
Internet: www.pressenza.com/de
veröffentlicht in der Online-Ausgabe des Schattenblick am 12. September 2025
Zur Tagesausgabe / Zum Seitenanfang